STARSEITE Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción PRÄSENZSTUDIUM
INFORMATIONEN FERNSTUDIUM
ANMELDEFORMULAR MODULE UND LEHRPERSONAL
Español Deutsch

MODULE UND LEHRPERSONAL

DAS DEUTSCHE RECHTSSYSTEM
(1 Leistungspunkt)

Dr. Christiane Lebsanft (CES Felipe II - Universidad Complutense Madrid)

I. ZIELSETZUNG.

Dieser Kurs zielt darauf ab die Teilnehmer mit der Struktur und den Basisinhalten des deutschen Rechtssystems vertraut zu machen. Das Modul bietet mit Hilfe von knappen aber prägnanten Erklärungen der verschiedenen Rechtszweige einen allgemeinen Überblick über das deutsche Rechtssystem. Dabei wird vor allem auf das Eigentumsrecht sowie das Prozessrecht eingegangen.


II. INHALT.

  1. Das deutsche Recht (Rechtsbereiche und Rechtsquellen).

  2. Das Verfassungsrecht: das deutsche Grundgesetz (Kontext, Gliederung und Anwendungsbereiche).

  3. Das Verwaltungsrecht (Konzept, Öffentliches Recht, Privatrecht, Rechtsquellen, Aufbau der Verwaltung).

  4. Zivilrecht (BGB, Familienrecht, Erbrecht).

  5. Strafrecht (Gegenstand und Aufgabe des Strafrechts, Materielles Strafrecht, Strafvollstreckungsrecht, StGB,

  6. Ordnungswidrigkeiten).

  7. Die Gerichtsbarkeit (Begriff und Rechtsquellen, Gerichtshöfe).

  8. Österreichisches Recht (die Gesetzgebung).

  9. Das Verfassungsrecht (Aufbau der Verfassung, Hierarchie der Gesetzesbücher, demokratischer Grundsatz, republikanischer Grundsatz, liberaler Grundsatz). Bundesverfassungsgesetz.

  10. Zivilrecht, Strafrecht und Gerichtsbarkeit.


III. LEISTUNGSNACHWEIS.

Da es sich bei dem Modul „Das deutsche Rechtssystem” um ein rein theoretisches Modul handelt, werden keine Leistungsnachweise wie z. B. die Übersetzung von Texten verlangt. Mit dem bloßen Empfang und der Lektüre des Materials durch die Studenten gilt das Modul als abgeschlossen.


IV. METHODIK.

Primär wird in diesem Modul ein allgemeiner Überblick über das deutsche Rechtssystem gegeben, wobei vor allem auf die verschiedenen Rechtsbereiche und Rechtsquellen eingegangen wird. Im Anschluss daran erfolgt eine genauere Analyse des Verfassungsrechts, des Verwaltungsrechts, des Zivilrechts und des Strafrechts. Des Weiteren bietet dieses Modul dem Studierenden eine Einführung in das österreichische Rechtssystem mit folgenden Schwerpunkten: Verfassungsrecht, Zivilrecht und Strafrecht.


V. LITERATURHINWEISE.

ARZT, G., Einführung in die Rechtswissenschaft, Luchterhand 1996.

BAUMANN, J., Einführung in die Rechtswissenschaft, Beck, 9. Aufl. 2000.

MODEL/CREIFELDS, Staatsbürger-Taschenbuch, Beck, 30. Aufl. 2000.

ROBBERS, G., Einführung in das deutsche Recht, Nomos 1998.

TERN u.a., Einführung in das deutsche Recht, Beck, 3. Aufl. 1990 Rechtswörterbuch Spanisch-Deutsch, Deutsch-Spanisch, Luchterhand. 2. Aufl. 2000.

Duden Deutsches Universalwörterbuch A-Z, Mannheim, 2001.

GÖTZE, E., Rechtslexikon, Fischer 1998.

KÖBLER, G., Juristisches Wörterbuch, Beck 1999.

2012 © Máster en Traducción Español-Alemán || mastradu@lenguasmodernas.com || Web Design